Here’s a good citrix eDoc for the PVS for XenDesktop VM.
This article explains the best practices when configuring Citrix Provisioning Server on a network. Follow these best practices when troubleshooting issues such as slow performance, image build failures, lost connections to the streaming server, or excessive retries from the target device.